Новые статьи
ИМЯ-ИЗОБРАЖЕНИЯ
Ваш e-mail: *
Ваше имя: *
Вы здесь
Лытк-ий музей
Рубрики
Общайтесь со мной
Facebook Серебрякова Твиттер Серебрякова
Реклама на сайтах
Худеем наверняка

Почему Лыткарино — Лыткарино?

Почему Лыткарино — Лыткарино?

(История края в географических названиях)

Не меньший интерес, чем археологические находки, для ученых и краеведов представляют находки топонимические. Топонимика — наука о географических названиях, которые являются ценнейшими неру-котворными памятниками культуры народа.

Географические названия рек, озер, болот, деревень могли бы многое нам поведать о прошлом наших мест. Ведь сметливые предки старались запечатлеть в названии географические особенности данной местности: например, в окрестностях Лыткарино вы сможете найти Теплое болото, озера Долгое и Кривое, гору Почерную — высокий берег Москвы-реки, под которым лежит черное торфяное болото.

Многие названия изменились, их смысл стал неясен современному человеку. Некоторые звучат как-то «не по-русски». И уж совсем непонятно звучит само название города — Лыткарино. В чем дело? И вот выдумываются красивые легенды, не имеющие под собой никакой научной основы.

А.И. Левицкий одним из первых лыткаринских краеведов всерьез заинтересовался происхождением географических названий в нашей местности. В своей работе «Некоторые балтские микротопонимы в ок-рестностях Лыткарино», которая была представлена в Топонимическую комиссию и опубликована Московским филиалом Географического общества СССР в 1974 году, он обосновывает происхождение некоторых географических названий присутствием в нашей местности в древние времена племени балтов — предков современных литовцев, латышей, исчезнувших прусов, голяди и некоторых других племен.

Приведем несколько примеров из этой работы.

Самая высокая гора в окрестностях Лыткарино называется Выржа. В русском языке слово «выржа» неизвестно, в финском просто непроизносимо, а в литовском virzis означает «вереск». Рядом с Выржей на-ходится гора Долгая (имеющая скорее круглую форму). Было обнаружено, что нижние слои горы когда-то находились под водой. Это дает автору работы некоторое основание видеть в названии термин dalgis-«коса».

К балтским по происхождению, считает А.И. Левицкий, можно от-нести название села Тураево от turas — «зубр», Волкуша от vilkas-«волк», а Балятино имеет корень, который можно перевести с литов-ского как «болото».

Правильность предположения о балтском происхождении названий Выржа и Балятино подтверждается результатами археологических раскопок, проведенных археологами в этой местности.

Но все же, почему Лыткарино — Лыткарино?

Видный ученый Е.М. Поспелов в своей книге «Топонимический словарь Московской области» высказывает предположение, что название нашего города произошло от слова лыткарь, т.е. житель берегов речки Лытки (сравните Волга — волгарь, Ока — окарь и т.п.). Как ука-зывает писцовая книга 1628 года, речка Лытка протекала неподалеку от сельца Лыткорино.

А.И. Левицкий на карте 1852 года обнаружил Лычев овраг, расположенный юго-восточнее горы Выржи. Он предположил, что это мог быть остаток речной губы речки Лытки (сравните — в Москве Сивцев вражек от речки Сивки).

Известно, что названия рек значительно старше названий населен-ных пунктов и достались славянам от их предшественников — балто- и финно-язычных племен

Ученые-лингвисты считают, что название речки Лытки могло быть заимствовано у балтов: lukti — «ручей», lutenti — «семенить», «бежать», «трусить» ..

Члены благотворительной общественной организации «Историческое наследие Лыткарино» предлагают еще один вариант названия речки Лытки. Не отрицая возможности балтского происхождения слова «лытка», они обратились к словарям древнерусского языка. «Лытка, лысто — голень», — читаем в словаре Срезневского И.И. Здесь же приведены примеры упоминания этих слов в рукописных источни-ках XI-XVI вв. «Лытка — нога, голень», — подтверждают авторы другого словаря, изданного Институтом русского языка АН СССР в 1981 году.

Проходят столетия, изменяется ландшафт местности. Вряд л то из лыткаринцев знает о речке Лытке, которую наши предки, мо, могли перейти вброд — вода не доставала и голени!..

Необходимо добавить, что за свой долгий век Лыткарино не ко раз изменяло написание своего названия. На старинных кар письменных источниках можно встретить различное его напис; Иткарино, Выткорино, Лыткорино, и только начиная с Генерального межевания XVIII в., фиксируется форма Лыткарино.

Растет город Лыткарино, включая в свои границы маленьки вушки. Город принял старинное имя одной из них, не сохранив древние названия в именах своих улиц и кварталов. А ведь как по-доброму, по-домашнему звучали местные названия — Улитовка, пески, Усадки. Если мы сумеем сохранить такое богатство, то у будет столько безликих «Комсомольских», «Пионерских», «Ленинских» и «Октябрьских» улиц.

 

рассказать друзьям и получить подарок

Метки: , , ,

Один отзыв на «Почему Лыткарино — Лыткарино?»

  1. Мадина пишет:

    Очень интересная статья. Меня всегда интересует, почему какое-то определённое место носит именно такое название. Ваша статья помогает расширить наш кругозор в этом вопросе.

Ваш отзыв